Ugrás a tartalomhoz Lépj a menübe
 


Időszakos kiállítás

2009.04.24

 

KépHalmy József Miklós
A Borsod megyei Putnokon született 1929-ben.
   1945-ben Németországba deportálták hasonló korú fiatalokkal együtt. A háború után négy évet töltött Franciaországban, Párizsban, ami lehetővé tette, hogy részleges tanulmányokat folytathasson az „E’cole de Beaux Arts”, azaz a párizsi képzőművészeti főiskolán.
   1952-ben kivándorolt Kanadába. Tanulmányait Torontóban folytatta a College of Art-ban 1962-1966-ig. Tanulmányai befejezése után az ottawai Nemzeti Galériában dolgozott, mint papír- és festmény restaurátor.

Munkáimról:
"Ezek a munkák karikatúrának tűnnek és talán azok is. Mint ilyenek, kritikusan nézik az emberi lényt, ezen keresztül az emberi társadalmat és a végső analízisben az emberiséget magát, tetteit, visszataszító és félelmetes aspektusait. A munkák nemcsak korunkra vonatkoznak, hanem jelentésük által előrevetítik a jövőt. A festmények emberi alakokat jelenítenek meg torz vonásokkal, bizarr pózokban végletekbe menően a társadalmi kritika legerősebb formájaként.
   Az alakok nem egyedek képmásai, inkább a közös emberi vonásokat szintetizálják.
   Ezek a munkák az én személyes kutatásaim és hosszú próbálkozásoknak, skicceknek az eredménye. Ennek ellenére a kidolgozás nem lehetne spontánabb, mint hogy a rajz ecsettel direkt van felvive a vászonra." (H.M.)

Kép Born in 1929, Putnok, Hungary.
In 1945 deported together with a group of similar age young men to Germany. After the war spent four years in France, Paris, that enabled him part time studies at the E’cole de Beaux Arts.
Subsequently emigrated to Canada in 1952. In Toronto studied at the College of Art, 1962-1966. After the studies worked at the National Art Gallery in Ottawa as a painting and paper conservator.
Concerning my work:
They seem to be caricatures and in a way they are, and as such they are critical of human beings, through them human society and in the final analysis humanity itself, its actions, its undesirable indeed frightening aspects. The works are not only contemporary but projecting into the future by the meaning they carry. The paintings present human figures with contorted features bizarre poses going into the extreme. This is social criticism in the strongest of terms.
The figures, rather than being portraits of individuals, synthetize collective human traits.
These works are the result of my own personal investigation and long trials, sketches; however the execution could not be more spontaneous as the drawing with the brush is made directly on the canvas.

 

Kép

Kép Nyilasi Tibor

1936-ban született Kesztölcön (Esztergom mellett).
1957 óta Kanadában él.
1961-1964  Ontario Képzőművészeti Főiskola (O.C.A.) diplomát kap.
1965-1968 Tanári oklevelet szerez a Toronto Egyetem tanárképző szakán.
                  1968-1998 Középiskolai tanár Hamilton városban (Ontario). Rajzot, festészetet és anatómiát tanít.
                  1979 A kanadai Akvarell Festők Társulata tagjává fogadja. A tanítás mellett saját művészi pályáját fejleszti, rendszeresen mutatja be akvarelljeit, rajzait és festményeit.
1963-2006  Egyedi (Solo) és csoportos (Group) kiállításokon vesz részt Kanadában, 1987-től Magyarországon és Európa más országaiban is. Ugyanekkor számos megbízást kap mozaik és freskó (mural) képek megalkotására templomok, iskolák, középületek számára. (Lásd az angol nyelvű életrajzot.)
                   Munkáiban az ember kap fő szerepet. Különböző helyeken életképeket vázol fel majd azokat műtermében befejezett akvarell képpé formálja. Tanárai közül Frederick Hagant emeli ki, akitől a helyes kompozíció elveit tanulta meg.
                   Művei számos gyűjteményben kaptak helyet, köztük a Királyi Gyűjtemény, Windsor Kastély, Anglia, Magyar Nemzeti Galéria, Esztergomi Keresztény Múzeum, Art Gallery of Hamilton etc. (Lásd az angol nyelvű életrajzot.)
 

A mappában található képek előnézete Halmy József Miklós és Nyilasi Tibor